рабочий газ
Свежий газ, который приводит в действие аппарат искусственной вентиляции легких, а также подается в дыхательный контур.
[ГОСТ Р 52423-2005]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
входное отверстие рабочего газа — Входное отверстие, к которому подключается источник рабочего газа. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN inflating gas input port DE Eingangsöffnung für Aufblasgas FR orifice d’entrée du gaz d insufflation … Справочник технического переводчика
рабочий газ — Свежий газ, который приводит в действие аппарат искусственной вентиляции легких, а также подается в дыхательный контур. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN inflating gas DE Aufblasgas FR gaz d… … Справочник технического переводчика
